About WordPress
WordPress.org
Documentation
Learn WordPress
Support
Feedback
Connexion
Search
Apac maroc
Menu
A propos
HISTOIRE DU RESEAU
Mission et objectifs
ORGANIGRAMME
COMMISSIONS THEMATIQUES
ONG D’APPUI
ICCA CONSORTIUM
PARTENAIRES FINANCIERS
concept APAC
DEFINITION
Bénéfices et défis
Reconnaissance
Publications
ETUDE DE CAS
PANORAMA APAC MAROC
Types d’APAC au Maroc
les communautés APAC
Registre national
Pourquoi s’enregistrer
Comment s’enregistrer
Formulaire d’enregistrement
Base de données APAC marocaines
Ressources
Contact
العربية
Search
Search
Close this search box.
Formulaire d’enregistrement
Veuillez activer JavaScript dans votre navigateur pour remplir ce formulaire.
Veuillez activer JavaScript dans votre navigateur pour remplir ce formulaire.
Approve
Not approved
Approved
Layout
Prénom
*
Nom
*
Affiliation
*
Statut
Membre de la communauté
Représentant(e) / Associé(e) à la communauté
Représentant(e) d’une ONG (Organisation non-gouvernementale)
Représentant(e) d’une institution gouvernementale
Autre
Autre
Layout
Email
Adresse postale
Numéro de téléphone
Quand les données ont été fournies ?
la / les langue(s) dans laquelle / lesquelles les données ont été fournies
Description de l’APAC
Nom
Nom Latin
Langue locale
Français
Arabe
Anglais
Layout
Veuillez fournir une brève description de l'origine et de l'histoire de l'ICCA (Si ces informations existent sous un autre format, veuillez télécharger le document)
Document a télécharger
Click or drag a file to this area to upload.
Quelles sont les principales raisons pour lesquelles la communauté prend soin de son ICCA (Veuillez en sélectionner jusqu'à trois)
Soutenir les moyens de subsistance traditionnels
Soutenir les moyens de subsistance durables
Soutenir les moyens de subsistance durables
Maintien des valeurs culturelles/spirituelles : (y compris le respect du droit coutumier, le respect des valeurs et de la sagesse des anciens et des ancêtres, et le maintien du patrimoine et des pratiques culturelles)
Protection des sites spirituels/sacrés
Conservation d'espèces spécifiques ou de la biodiversité en général
Sécurité de la propriété foncière
Sécurité territoriale : (contrôle de l'accès à la terre et aux ressources)
Augmentation des droits à l'autodétermination et à l'autonomisation
Développement d'opportunités pour le tourisme
Inciter les jeunes à rester dans la région, prévenir le dépeuplement, le vieillissement de la population et d'autres problèmes démographiques.
Autre
Autre
Veuillez fournir des précisions sur les principaux objectifs de l'APAC et indiquer si les principaux objectifs ont changé au fil du temps. Dans l'affirmative, expliquez comment et sur quelle période. Si possible, veuillez expliquer les raisons de ce changement :
Région/Province/commune/douars
Layout
Latitude du point central de l’APAC
Longitude du point central de l’APAC
Superficie Superficie totale de l'APAC (en kilomètres carrés (km2) ou en unités locales si vous préférez, veuillez préciser les unités. (Pour convertir les hectares en km2, veuillez diviser par 100. Par exemple 150 ha = 1,5 km2) :
Quel est le type de l’APAC, est-elle terrestre, côtière ou marine ? (Marin : Si plus de 90 % de l'APAC se trouve dans l'océan. Terrestre : Si plus de 90 % de l’APAC se trouve sur terre. Côtier : si l'APAC se trouve en partie sur terre et en partie dans l'océan, c'est-à-dire s'il est supérieur à 10 % et inférieur à 90 % sur terre ou dans l'océan.
Tous terrestres
Terrestre et marin (côtier)
Tous marins
superficie totale de la partie marine de l'APAC (en kilomètres carrés (km2)
Une partie de l'APAC est-elle une zone "interdite" ou "interdite", où l'utilisation ou l'extraction de certaines ressources (par exemple, le poisson ou d'autres fruits de mer) ou la présence physique de personnes n'est pas autorisée ? Il s'agit de zones permanentes, temporaires et saisonnières interdites à la pêche ou à l'exploitation. (Permanente : la zone est fermée et ne sera pas rouverte à l'utilisation des ressources ou à la présence humaine. Temporaire : une zone est fermée pendant une certaine période, puis rouverte, mais la période de fermeture n'est pas liée aux saisons. Saisonnière : une zone est fermée pendant une période liée à la saison et sera rouverte.
Tout l'APAC
Partie de l'APAC
Aucun de l'APAC
Si vous avez sélectionné tout ou partie, indiquez la permanence de la zone d'interdiction de pêche ou d'accès. La zone d'interdiction de pêche ou d'accès est-elle permanente, temporaire ou saisonnière (Veuillez faire un choix) ?
Permanent
Temporaire
Saisonnier
Indiquez la taille de la zone d'interdiction de pêche (Superficie totale de la partie de l'APAC où la pêche est interdite en kilomètres carrés (km2)
Description des types d'habitats, de la biodiversité et des ressources naturelles présents dans l'APAC, dans les propres termes de la communauté
Veuillez sélectionner le(s) principal(aux) grand(s) type(s) d'habitat présent(s) dans l'APAC (Pour plus d'informations, veuillez consulter la liste complète des écorégions mondiales du WWF : https://www.worldwildlife.org/biome-categories/terrestrial-ecoregions)
Forêts tropicales et subtropicales à feuilles larges humides
Forêts tropicales et subtropicales sèches à feuilles larges
Forêts de conifères tropicales et subtropicales
Forêts de conifères tempérées
Forêts boréales/Taïga
Prairies, savanes et arbustes tropicaux et subtropicaux
Temperate Grasslands, Savannas & Shrublands (prairies, savanes et arbustes)
Prairies et savanes inondées
Prairies et arbustes montagnards
Toundra
Forêts, bois et broussailles méditerranéennes
Deserts et zones arbustives xériques
Desert
Mangroves
Eau douce
Marine
Coraux
Depuis combien de temps le territoire ou la zone répond-il aux trois caractéristiques d'un APAC (Les APAC peuvent évoluer au fil du temps et il se peut qu'ils n'aient pas répondu aux trois caractéristiques pendant toute la durée de cette période. Si tel est le cas, veuillez considérer les périodes comme des estimations. Si elle est connue, veuillez indiquer une année spécifique.)
Moins de 50 ans
51 - 100 ans
101 - 500 ans
501 - 1000 ans
Plus de 1000 ans
Depuis des temps immémoriaux
Inconnu
Année spécifique
Année spécifique :
De quelle manière l'APAC a-t-elle été reconnue par les peuples ou communautés autochtones qui en ont la garde (Sélectionnez toutes les réponses qui s'appliquent) ?
Constitution, règlements ou protocoles de la communauté
Protocole bioculturel (ou autre)
Proclamation/ déclaration
Événement culturel ou célébration
Fourniture d'informations à un registre national ou à une base de données sur les APAC
Recommandation de reconnaissance de l'APAC dans le droit national ou infranational
De quelle manière l'APAC a-t-elle été reconnue par d'autres (Sélectionnez toutes les réponses qui s'appliquent) ?
Le droit national
Loi infranationale (régionale/provinciale/communale)
Autres lois
Forum de la société civile
Reconnaissance par d'autres communautés locales ou peuples autochtones
Récompense du mérite (par exemple, l'initiative Equateur)
Couverture médiatique
Partenariats impliquant une production/des intérêts commerciaux (par exemple, tourisme, contrats avec des entreprises pour la production de cultures)
Autres (à décrire)
Autres
Formation du conseil de direction ou de l'organe équivalent. S'il existe un conseil de direction ou un organe équivalent, comment est-il formé/établi ?
Héritée
Elu
Délégués (par exemple, les membres sont nommés par les anciens)
Autre (veuillez décrire)
Autre
Type de gouvernance. Qui est responsable de la prise de décision et des règles de l'APAC :
Peuples autochtones
Communautés locales
Gouvernance collaborative : une entité est responsable, mais doit consulter les autres.
Gouvernance conjointe : deux entités ou plus sont conjointement responsables.
Décisions communautaires. Comment les décisions concernant la gestion de l'APAC sont-elles prises (Sélectionnez toutes les réponses qui s'appliquent) ?
par l'intermédiaire d'un organe de direction représentant l'ensemble du peuple autochtone
par l'intermédiaire d'un organe directeur représentant l'ensemble de la communauté locale
par l'intermédiaire d'un organe directeur composé d'anciens du peuple autochtone ou de la communauté locale
par l'intermédiaire d'un organe directeur composé de femmes au sein du peuple autochtone ou de la communauté locale
par l'intermédiaire d'un organe directeur composé de jeunes au sein du peuple autochtone ou de la communauté locale
par l'intermédiaire d'un organe directeur des utilisateurs de ressources au sein du peuple autochtone ou de la communauté locale
Cela dépend de la situation ou de la question à trancher (veuillez décrire)
Autre (veuillez décrire)
Cela dépend de la situation ou de la question à trancher
Autre
Type de propriété. Qui est légalement (selon la loi de l'État) propriétaire du terrain/de la mer sur lequel l'APAC est situé (Veuillez laisser un blanc si la réponse est inconnue ou si vous préférez ne pas le dire) ?
Communal : (ou collectif) appartenant à une ou plusieurs communautés/populations autochtones
État : propriété de l'État/gouvernement
Propriétaires fonciers individuels
Organisation(s) à but lucratif
Organisation(s) à but non lucratif
Propriété conjointe : propriété collective d'au moins deux des entités susmentionnées.
Propriété multiple : différentes parties du terrain/de la mer sont détenues par différentes entités
Contestation : plusieurs entités revendiquent la propriété de l'APAC
Autre (veuillez décrire)
Autre
Autorité(s) de gestion. Entité(s) responsable(s) de la gestion de l'APAC. Veuillez fournir des informations en anglais si possible (Par exemple, la communauté locale)
Layout
Format du plan de gestion. S'il existe un plan de gestion de l'APAC, sous quelle forme est-il partagé au sein de la communauté ? (Si un plan de gestion externe ou un autre document existe et peut être partagé, veuillez télécharger le document) :
Écrit : Utilisation de plans de gestion écrits, de plans communautaires ou d'autres documents.
Orales : Basé sur des pratiques partagées oralement au sein de la communauté et transmises d'une génération à l'autre.
Autre (veuillez décrire)
Autre
Document a télécharger
Click or drag a file to this area to upload.
Layout
Nom(s) de la/des communauté(s) associée(s) à la gouvernance de l'APAC
Estimation du nombre de ménages associés à la gouvernance de l'APAC
Nombre de communautés associées à la gouvernance de l'APAC
Estimation du nombre de personnes associées à la gouvernance de l'APAC
Comment la (les) communauté(s) ci-dessus s'identifie(nt) ?
Peuple autochtone
Communauté locale
Minorité
Autre (veuillez décrire)
Autre
Quel est le niveau de mobilité de la (des) communauté(s) ?
Installation permanente
Moyens de subsistance mobiles uniquement
Mobilité saisonnière entre établissements
Autre (veuillez décrire)
Autre
Si la communauté est mobile, son rayon d'action s'étend-il au-delà des frontières de l'APAC?
Oui
Non
Veuillez indiquer les principales raisons pour lesquelles la communauté utilise les ressources contenues dans l'APAC
Subsistance
Culturelle (par exemple, dans les cérémonies ou les médecines traditionnelles, ou en tant que matériaux d'habitation traditionnels)
Tourisme (par exemple, pour promouvoir l'écotourisme au sein de l'APAC)
Commerce à petite échelle (par exemple, vente de ressources naturelles pour obtenir un revenu)
Autre (veuillez décrire)
Autre
Veuillez fournir tout détail supplémentaire concernant la manière dont la communauté utilise les ressources contenues dans l'APAC. Si la communauté utilise les ressources dans un but qui n'est pas mentionné ci-dessus, veuillez le décrire
Quels sont les droits légaux (dans le cadre du système juridique de l'État) de la communauté à utiliser les ressources de l'APAC, à l'exclusion des ressources souterraines ?
Tous les droits légaux sur toutes les ressources
Droits légaux sur toutes les ressources, dans le cadre de certaines contraintes (par exemple, réglementations/limitations légales)
Droits de facto sur toutes les ressources (contrôle total des ressources, même si ce n'est pas prévu par la loi)
Droits temporels/saisonniers sur les ressources
Droits à certaines ressources seulement/à une quantité déterminée
Droits d'utilisation commerciale des ressources
Protection des ressources uniquement : aucune utilisation autorisée
Autre (veuillez décrire)
Autre
Tous les groupes de la communauté ont-ils un accès égal aux ressources de l'APAC (à l'exclusion des ressources du sous-sol) ?
Oui
Non
Si non, veuillez décrire ci-dessous comment l'accès aux ressources diffère entre les groupes
Des détails supplémentaires sur la manière dont l'accès aux ressources contenues dans l'APAC diffère entre les groupes
Veuillez indiquer si l'un des éléments suivants s'est récemment renforcé, affaibli ou est resté stable (Si ce n'est pas le cas, inscrivez rien)
a. Solidité des relations au sein de la communauté des gardiens :
Renforcement
Stable
Fragilisation
b. Lien entre la communauté et son APAC :
Renforcement
Stable
Affaiblissement
c. Fonctionnement de l'institution de gouvernance communautaire :
Renforcement
Stable
Affaiblissement
d. Conservation de la biodiversité dans l'APAC :
Renforcement
Stable
Affaiblissement
e. Moyens de subsistance et bien-être de la communauté :
Renforcement
Stable
Affaiblissement
f. Reconnaissance externe de l'APAC :
Renforcement
Stable
Affaiblissement
Quelles sont les principales menaces et les principaux défis pour l'APAC, le cas échéant (Par exemple, les menaces qui pèsent sur la pérennité de l'APAC ou sur sa biodiversité. Veuillez en sélectionner jusqu'à trois) ?
Déclin de la qualité ou de la quantité de la biodiversité ou de la nature (par exemple, eau et air purs, sols sains)
Impacts négatifs du tourisme
Les lois, politiques ou pratiques nationales
Chevauchement d'autres zones protégées
Pression du développement non désiré
Extraction (par exemple, chasse, exploitation minière, exploitation forestière ou pêche)
changement climatique (par exemple, évolution rapide des températures et des précipitations, élévation du niveau de la mer, phénomènes météorologiques extrêmes)
Espèces invasives ou non indigènes
surexploitation (préciser si elle provient de l'intérieur ou de l'extérieur de la communauté)
Gestion inappropriée (par exemple, approches ou pratiques de gestion préjudiciables à la biodiversité ou à d'autres valeurs de l'APAC)
Délégitimation des droits coutumiers
Iniquités (sociales, économiques et/ou politiques) au sein de l'APAC
Conflit avec d'autres communautés
Changement culturel et/ou perte de connaissances
manque de reconnaissance, ou formes inappropriées de reconnaissance, par les agences gouvernementales, les organisations de conservation ou autres
Les questions de propriété ou de régime foncier
Autre (décrire ci-dessous)
Autre
Veuillez fournir plus de détails sur les principales menaces auxquelles l'APAC est confrontée et indiquer si les principales menaces ont évolué au fil du temps. Dans l'affirmative, expliquez comment et sur quelle période. Si possible, expliquez les raisons de ce changement :
Formes de soutien que la communauté a identifiées comme étant les plus nécessaires pour l'APAC (Veuillez en sélectionner jusqu'à trois) :
Political empowerment (autonomisation politique)
L'autonomisation culturelle ou sociale
Application d'une reconnaissance appropriée (juridique ou autre) de la part des autorités publiques et/ou d'autres organisations
Services de santé
Services d'éducation
Équipement, par exemple logiciels SIG, caméras, magnétoscopes, ordinateurs
Renforcement des capacités techniques : TI, compétences analytiques ou de résolution de problèmes, conseils en matière de plans de gestion
Soutien juridique (par exemple, pour déposer des plaintes ou s'opposer à des projets externes par le biais de litiges)
Renforcement des capacités organisationnelles/ internes
Partenariats pour des initiatives de développement auto déterminées et des moyens de subsistance durables
Collaboration ou communication avec d'autres APAC
Assistance financière
Autre (décrire ci-dessous)
Autre
Veuillez fournir des précisions sur le type de soutien dont l'APAC a le plus besoin, tel qu'il a été défini par la communauté et indiquer si le type de soutien nécessaire a évolué au fil du temps. Dans l'affirmative, expliquez comment et sur quelle période. Si possible, veuillez expliquer les raisons de ce changement :
Existe-t-il une limite numérique ou un point de localisation numérique pour l'APAC ?
Oui
Non
L'APAC répond-elle à la définition internationale de l'UICN d'une aire protégée ? "Une zone protégée est un espace géographique clairement défini, reconnu, dédié et géré, par des moyens légaux ou d'autres moyens efficaces, pour assurer la conservation à long terme de la nature avec les services écosystémiques et les valeurs culturelles qui y sont associés.Pour répondre à cette définition, l'un des principaux objectifs de l'APAC doit être la conservation de la nature. La "conservation" peut inclure la préservation, l'utilisation durable et/ou la restauration :
Oui
Non
Si vous avez répondu oui à la question précédente : L'APAC répond-elle à la définition internationale d'une OECM ? "Une zone géographiquement définie autre qu'une zone protégée, qui est gouvernée et gérée de manière à obtenir des résultats positifs et durables à long terme pour la conservation in situ de la biodiversité, avec les fonctions et services écosystémiques associés et, le cas échéant, les valeurs culturelles, spirituelles, socio-économiques et autres valeurs pertinentes au niveau local. Les zones protégées et les OECM sont toutes deux censées permettre la conservation in situ efficace et à long terme de la biodiversité. Cependant, alors que les zones protégées ont pour objectif principal la conservation de la nature, les OECM peuvent avoir pour objectif secondaire la conservation de la nature, voire ne pas l'avoir du tout. A noter que l'APAC ne peut pas répondre à la fois à la définition d'une aire protégée et à celle d'une OECM :
Oui
Non
Si vous avez répondu par l'affirmative à la question précédente, veuillez indiquer (en langue locale et en anglais si elle est connue) la désignation (légale ou autre) de l'APAC, par exemple une réserve naturelle. Il peut s'agir du type de site défini par la communauté locale/les populations autochtones, par exemple "Hima" (expression utilisée pour désigner les territoires pastoraux coutumiers en Asie occidentale et en Afrique du Nord). Il peut également s'agir du type de site attribué par la loi, par exemple "Reserva Indígena" (réserve indigène). Cette question se réfère au type d'APAC elle-même (le cas échéant), et non au type d'aires protégées ou d'OECM qui peuvent s'y superposer :
L'APAC a-t-elle été déclarée par l'Etat comme zone protégée ou OECM ? Cette question se réfère au statut de l'APAC elle-même, et non à d'autres zones protégées ou OECM qui se chevauchent avec l'APAC.
Désignée : Choisissez cette option si l'APAC a été légalement reconnue ou consacrée par l'État en tant qu'aire protégée ou OECO (par exemple, une conservation communale).
Établie : Choisissez cette option si l'APAC n'a pas été légalement désignée ou proposée par l'État, mais a été reconnue ou consacrée par d'autres moyens efficaces, par exemple le droit coutumier, même si l'APAC chevauche un site légalement désigné par l'État (par exemple un parc national).
Proposé : Choisissez cette option si la zone protégée ou l'OECM est en cours de désignation légale/formelle. Il convient de noter que les sites peuvent parfois fonctionner en tant que zones protégées ou OECM alors qu'ils sont proposés, étant donné que les processus légaux de désignation peuvent prendre beaucoup de temps.
Si l'APAC a été désignée, créée ou proposée, en quelle année cela s'est-il produit ?
Les catégories de gestion de l'UICN classent les zones protégées en fonction de leurs objectifs de gestion. Veuillez sélectionner la catégorie qui correspond le mieux aux objectifs de l'APAC. Ne répondez à cette question que si votre APAC répond à la définition d'une aire protégée de l'UICN. Cette question se réfère à l'APAC elle-même, et non aux sites qui se chevauchent.(Vous trouverez des explications détaillées sur les catégories à l'adresse suivante : https://www.iucn.org/theme/protected-areas/about/protected-areas-categories) Veuillez choisir une catégorie :
a. type de protection :
zone strictement protégée. L'utilisation et l'impact de l'homme sont strictement contrôlés.
zone non modifiée ou légèrement modifiée. Gérée de manière à contrôler son état naturel sans habitation humaine permanente ou importante.
zone naturelle ou quasi-naturelle, protégée pour conserver les écosystèmes, mais permettant également une utilisation culturelle, spirituelle, scientifique, éducative, récréative et pour les visiteurs.
b. objet de la protection :
protection d'un monument naturel spécifique.
protection d'une espèce ou d'un habitat spécifique.
protection de l'intégrité d'une interaction entre l'homme et la nature qui a donné à la zone un caractère distinct.
zone protégée soutenant les écosystèmes parallèlement aux valeurs culturelles et à la gestion durable des ressources.
c. déclaré :
inconnu
intentionnellement non attribué
Veuillez utiliser cet espace pour fournir des informations supplémentaires que vous souhaitez partager sur l'APAC, ou tout commentaire que vous pourriez avoir à propos de ce questionnaire.
Veuillez télécharger ici les documents ou d'autres sources utilisés pour remplir ce questionnaire (Etude de cas, liste des espèces, liste des pratiques culturelles, etc.).
Click or drag files to this area to upload.
You can upload up to 25 files.
Envoyer